Revert "linux-pam: fixes #44637" (#44682)

* Revert "linux-pam: fixes #44637 (#44638)"

This reverts commit 9151fc1653.

* linux-pam: drop redundant deps, add missing, dont build docs, nls

var/spack/repos/builtin/packages/linux-pam/package.py

@@ -21,17 +21,11 @@ class LinuxPam(AutotoolsPackage):
     version("1.3.1", sha256="eff47a4ecd833fbf18de9686632a70ee8d0794b79aecb217ebd0ce11db4cd0db")
 
     depends_on("libtirpc")
-
-    depends_on("m4", type="build")
-    depends_on("autoconf", type="build")
-    depends_on("automake", type="build")
-    depends_on("libtool", type="build")
-
-    def flag_handler(self, name, flags):
-        if name == "ldflags":
-            flags.append("-lintl")  # spack/spack#44637
-        return (flags, None, None)
+    depends_on("libxcrypt")
 
     def configure_args(self):
-        config_args = ["--includedir=" + self.prefix.include.security]
-        return config_args
+        return [
+            "--disable-nls",
+            "--disable-regenerate-docu",
+            f"--includedir={self.prefix.include.security}",
+        ]