* bootstrap: account for disabled sources Fix a bug introduced in #30192, which effectively skips any prescription on disabled bootstrapping sources. * Add unit test to avoid regression