* swig: revise 'autotools' automated 'config.*' update mechanism to support 'config.sub' and adapt 'swig' accordingly