New changes have been made to nvptx-tools that address dropping support
for sm_30 in later CUDA versions (12.0+).
Also refactor gcc to make nvptx-tools a dependency instead of a resource.
Co-authored-by: Tamara Dahlgren <35777542+tldahlgren@users.noreply.github.com>
