Add 'InvalidAccessKeyId' to the list of error messages we expect and tolerate in push_mirror_contents()