Update documentation on getting started to mention that a "make" executable is required to build packages with Spack.